 |
Association des Professeurs de Langues Vivantes
|
L’APLV vous présente ses meilleurs voeux pour 2015 et vous adresse la lettre d’information qui recense les articles publiés depuis le 13 décembre 2014 sur le site APLV-Langues Modernes.
Nous vous rappelons que ce site et les publications de l’APLV sont maintenus uniquement par des bénévoles et grâce aux cotisations de ses membres. Si vous trouvez cette lettre d’information et le site APLV-Langues Modernes intéressants, vous pouvez nous aider en adhérant à l’APLV et en vous abonnant aux Langues Modernes. Si vous êtes déjà membre vous pouvez aider votre association en proposant votre contribution pour la vie du site.
Assemblée Générale de l’APLV 2014 – compte rendu et rapports
-> http://www.aplv-languesmodernes.org/spip.php?article5691
** Au B.0. **
B.O. n° 1 du 1er janvier 2015. Protocole d’accord sur l’utilisation des livres, des oeuvres musicales éditées, des publications périodiques et des oeuvres des arts visuels à des fins d’illustration des activités d’enseignement et de recherche
Ce protocole couvre les années 2014-1015 et prend en compte le développement des usages numériques dans les pratiques pédagogiques.
-> http://www.aplv-languesmodernes.org/spip.php?article5690
** Colloques et stages **
Expolangues : les 5, 6 et février 2015
-> http://www.aplv-languesmodernes.org/spip.php?article5693
L’APLV sera présente à Expolangues et organisera un table ronde.
Colloque : Autour du « Don Quichotte » de Miguel de Cervantès – 15, 16 et 17 janvier 2015
Entrée libre et gratuite.
-> http://www.aplv-languesmodernes.org/spip.php?article5692
** Publications**
Studies in Second Language Learning and Teaching – Vol.4 No 3 octobre 2014
Studies in Second Language Learning and Teaching est une revue trimestrielle, publiée en anglais, par le Département d’Anglais de l’Université Adam Mickewicz en Pologne. Elle publie des articles originaux sur l’enseignement et l’apprentissage des langues vivantes, et pas seulement de l’anglais.
Tous les articles sont librement téléchargeables en ligne.
-> http://www.aplv-languesmodernes.org/spip.php?article5681
La Gazette européenne des langues, le bulletin d’information du CELV – n° 24 – décembre 2014
-> http://www.aplv-languesmodernes.org/spip.php?article5686
Reverso redéfinit le dictionnaire avec Reverso Context
Reverso Context permet de trouver la traduction la plus adaptée d’un mot ou d’une expression et de l’illustrer par des dizaines d’exemple d’utilisations en contexte. C’est également un outil très utile pour l’apprentissage des langues.
Déjà disponible en anglais, français, allemand, espagnol, italien, portugais, et arabe.
-> http://www.aplv-languesmodernes.org/spip.php?article5682
** Sortir **
Au cinéma Balzac à Paris : avant-première du film « La blessure » du réalisateur germano-turc Fatih Akin
Mardi 6 janvier 2015.
-> http://www.aplv-languesmodernes.org/spip.php?article5689
MC93 de Bobigny Hors les murs – Festival Le standard idéal
Dans le cadre du festival Le standard idéal plusieurs spectacles en langue étrangère surtitrés en français.
-> http://www.aplv-languesmodernes.org/spip.php?article5685
** Pour la classe**
Votre Europe, votre avis 2015 !
Cet événement s’adresse aux lycéens de 16-17 ans et aura lieu à Bruxelles du 23 au 15 avril 2015. Date limite des inscriptions le 12 janvier 2015 à midi.
-> http://www.aplv-languesmodernes.org/spip.php?article5687
** Annonce **
Association d’aide aux mal voyants recherche un traducteur bénévole pour traduire un texte coréen en français
-> http://www.aplv-languesmodernes.org/spip.php?article5688
Dans l’espace adhérents retrouvez la liste des livres et revues reçus à l’association.
Dans l’espace abonnés retrouvez quatre ans après leur publication dans la revue papier les articles intégraux des dossiers des Langues Modernes publiés depuis 2004.
Adhérer à l’APLV c’est :
– défendre la diversification des langues enseignées à tous les niveaux du système éducatif français ;
– œuvrer à renforcer les réflexions et les actions conjointes des professeurs de langue, quelle que soit la langue qu’ils enseignent ;
– rapprocher la réflexion didactique de la pratique de terrain ;
– se former et s’informer tout au long de sa carrière, grâce au site et à la revue, indépendants des instances officielles et gérés par des collègues bénévoles.
L’APLV est une association qui fonctionne grâce à l’action bénévole de ses membres et la participation des adhérents. Nous sommes fréquemment sollicités pour des interventions ou des demandes de service. À notre tour nous sollicitons l’aide des milliers de professeurs de langues qui fréquentent notre site tous les jours : nous les invitons à nous rejoindre pour renforcer notre action.
Si vous êtes déjà adhérent, nous avons besoin de votre concours, que ce soit pour participer aux débats ou pour contribuer à faire vivre le site.
fiplv 