fiplv

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

ich freue mich, Ihnen/euch mitteilen zu können, dass der IDV mit der Organisation und Leitung der deutschsprachigen Sektion auf der FIPLV-Tagung der Nordisch-Baltischen Region (NBR) 2016 in Tallinn betraut wurde. Bedeutendes sprachpolitisches Ziel ist es, die Position der deutschen Sprache auf den Weltkonferenzen des FIPLV (Fédération Internationale des Professeurs de Langues Vivantes), dem der IDV als Mitglied angehört, zu stärken und zu konsolidieren. Nach der erfolgreichen Teilnahme des IDV und seiner zahlreichen Mitglieder an dem FIPLV-Weltkongress 2015 in Niagara Falls/Kanada wollen wir nun in Tallinn/Estland eine deutschsprachige Sektion durchführen, die Referentinnen und Referenten aus den IDV-Mitgliedsverbänden versammeln und dabei ein Diskussionsforum bilden kann. Ich würde mich sehr freuen, einige von Ihnen/euch in der deutschsprachigen Sektion begrüßen zu dürfen, die ich persönlich – zusammen mit einem Kollegen/einer Kollegin – leiten werde.

Ausrichter der diesjährigen NBR-Tagung vom 9. bis zum 11. Juni ist der Estnische Dachverband der Fremdsprachenlehrer/innen EVÕL. Von EVÕL haben wir ebenfalls die erfreuliche Nachricht erhalten, dass die Frist zur Einreichung von Beiträgen für die deutschsprachige Sektion auf den 29. Februar verlängert wurde.

Alle Informationen zur Tagung stehen auf der Webseite von EVÕL unter http://voorkeelteliit.eu (dabei auf die Flagge Großbritanniens klicken, um zur Homepage der Tagung NBR 2016 – auf Englisch – zu gelangen).

Die Beiträge in deutscher Sprache können via Formular auf der Webseite der Tagung eingereicht werden. Alternativ kann das an diese E-Mail angehängte Formular ausgefüllt und an mich (carvalho@idvnetz.org) zugesandt werden. Sollten Schwierigkeiten bzw. Fragen beim Ausfüllen des Formulars auftauchen, können Sie sich / könnt ich euch – wie immer – jederzeit an mich wenden. Alle Felder im Formular können auf Deutsch ausgefüllt werden.

Ich möchte Sie/euch zudem gern darum bitten, diese Informationen an alle Verbandsmitglieder weiterzuleiten. Vielen Dank im Voraus!

Ich freue mich bereits sehr auf Beiträge und auf eine produktive Zusammenarbeit in Tallinn.

Herzliche Grüße vom IDV

Geraldo (de Carvalho)
Schriftleiter des Internationalen Deutschlehrerinnen- und Deutschlehrerverbands (IDV)
carvalho@idvnetz.org
www.idvnetz.org

Dear Partners,

Please find attached the January letter addressed to NGOs in official partnership with UNESCO by the Assistant Director-General for External Relations and Public Information.

Best regards,

Secretariat
Desk for Intergovernmental and Non-Governmental Organizations UNESCO

Chers partenaires,

Veuillez trouver ci-joint la lettre mensuelle du mois de janvier du Sous-Directeur général pour les Relations extérieures et l’Information du public, qui vous est adressée.

Bonne réception.

Secrétariat
Desk pour les organisations intergouvernementales et non gouvernementales

Parution : Idéologie et traductologie, Astrid GUILLAUME (dir.)
– > http://www.aplv-languesmodernes.org/spip.php?article6131

Parution : Alsic – Vol. 18 | Volume 1 et 2 2015
– > http://www.aplv-languesmodernes.org/spip.php?article6132

La Clé des langues : lettre de janvier 2016
– > http://www.aplv-languesmodernes.org/spip.php?article6133

ERASMUS+ : Partenariats de l’enseignement scolaire 2016 – Appel à propositions 2016
Date limite de dépôt des candidatures : 31/03/16.
– > http://www.aplv-languesmodernes.org/spip.php?article6126

Rappel : Appel à communications : « Jeux en jeu dans l’enseignement/apprentissage des langues en Lansad »

Propositions à envoyer pour le 20 février 2016. Pour le congrès de l’APLIUT 2016.
– > http://www.aplv-languesmodernes.org/spip.php?article6033

A message from Melba Libia Cárdenas from FIPLV’s member association in Colombia. ASOCOPI

Call for Proposals: Teachers Research! Chile 2016

The First Annual Latin American Conference for Teacher-research* in ELT

* Teacher-research: ‘research initiated and carried out by teachers into issues of importance to them in their own work’

Santiago, Chile, Saturday 19 March 2016

Co-organized by the British Council Chile and RICELT (Red de Investigadores Chilen@s en ELT)

Featuring:

– British Council Aptis Action Research Award Scheme Winners

– British Council Chile / Ministry of Education Chile Champion Teachers

– Presentations of research by teachers across Latin America forother teachers

Teacher-researchers in schools and other educational institutions across Latin America are warmly invited to this inaugural event. If you have been doing teacher-research and would like to share what you’ve done by means of a short presentation and a poster, please complete this form by 31 January 2016.

British Council Aptis for Teachers and IATEFL Research SIG are supporting this conference with a limited number of scholarships to help cover travel costs within Latin America. If you want to apply for a scholarship, there is space in the form (link above) for you to provide a brief description of how you and your institution/context would benefit from participating in this event.

Further guidance will be given following acceptance regarding format for your poster and short associated presentation.

—
Yours faithfully,

Melba Libia Cárdenas B.
PROFILE Journal Editor
Foreign Languages Department, Universidad Nacional de Colombia – Bogotá
Tel. (571) 3165000 Ext. 16780